| smallgrin ( @ 2005-12-21 18:20:00 |
Просто ссылочка.
Раз пошла такая пьянка,
http://www.geocities.com/CapitolHill/Pa rliament/7231/stihi_st.htm
Между прочим, "Посвящается Рафаэлу Эристави" вошло в "Грузинскую хрестоматию или сборник лучших образцов грузинской словесности" (1907),
а "Утро" в изданный в 1916 году Якобом Гогебашвили учебник родного языка "Деда эна".
***
Ходил он от дома к дому,
Стучась у чужих дверей,
Со старым дубовым пандури,
С нехитрою песней своей.
А в песне его, а в песне -
Как солнечный блеск чиста,
Звучала великая правда,
Возвышенная мечта.
Сердца, превращенные в камень,
Заставить биться сумел,
У многих будил он разум,
Дремавший в глубокой тьме.
Но вместо величья славы
Люди его земли
Отверженному отраву
В чаше преподнесли.
Сказали ему: "Проклятый,
Пей, осуши до дна ...
И песня твоя чужда нам,
И правда твоя не нужна!"
Раз пошла такая пьянка,
http://www.geocities.com/CapitolHill/Pa
Между прочим, "Посвящается Рафаэлу Эристави" вошло в "Грузинскую хрестоматию или сборник лучших образцов грузинской словесности" (1907),
а "Утро" в изданный в 1916 году Якобом Гогебашвили учебник родного языка "Деда эна".
***
Ходил он от дома к дому,
Стучась у чужих дверей,
Со старым дубовым пандури,
С нехитрою песней своей.
А в песне его, а в песне -
Как солнечный блеск чиста,
Звучала великая правда,
Возвышенная мечта.
Сердца, превращенные в камень,
Заставить биться сумел,
У многих будил он разум,
Дремавший в глубокой тьме.
Но вместо величья славы
Люди его земли
Отверженному отраву
В чаше преподнесли.
Сказали ему: "Проклятый,
Пей, осуши до дна ...
И песня твоя чужда нам,
И правда твоя не нужна!"